作业帮 > 英语 > 作业

英译汉,谢谢!Years passed.One evening the town council met for its

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/18 17:10:14
英译汉,谢谢!
Years passed.One evening the town council met for its semiannual meeting.As they reviewed the budget,One man’s eye caught the salary figure being paid the obscure keeper of the spring.Said the keeper of the purse,”Who is the old man?Why do we keep him on year after year?No one ever sees him.For all we know,the strange ranger of the hills is doing us no good.He isn’tnecessary any longer.”By a unanimous vote ,they dispensed with the old man’s services.
For several weeks ,nothing changed.
By early autumn,the trees began to shed their leaves.Small branches snapped off and fell into the pools ,hindering the rushing flow of sparkling water.One afternoon someone noticed a slight yellowish-brown tint in the spring .Afew days later,the water was much darker.Within another week,a slimy film covered section of the water along the banks ,and a foul odor was soon detected.The mill wheels moved more slowly,some finally ground to a halt .Swans left,as did the tourists.Clammy fingers of disease and sickness reached deeply into the village.
通过的几年.一个晚上镇议会为它的每半年会议见面了.因为他们回顾了预算,一只man’s眼睛捉住了被支付的薪金形象春天的阴暗的老板.前述钱包, ”Who的老板是老人?我们为什么保留他年复一年?没人看见他.为我们知道的所有,小山的奇怪的别动队员做着我们没有好.他isn’tnecessary所有longer.”By一个一致同意的表决,他们省却老man’s服务.
For几个星期,没什么改变了.
By早期的秋天,树开始流洒他们的叶子.小分支攫取了并且落入水池,妨害苏打水冲的流程.一个下午某人在春天注意了轻微的淡黄棕色的色彩.Afew天以后,水是更加黑暗的.在另一个星期之内,一部黏的影片报道了水的部分沿银行的,并且很快查出了肮脏的气味.水车慢慢地移动了,一些最后慢慢了停止.天鹅离开,象游人.疾病和憔悴的阴湿黏黏的手指深深地到达了入村庄
去这个网站http://www.hao123.com/ss/fy.htm