作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译But never let it be said that Satchel Paige didn't learn

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/28 04:30:06
英语翻译
But never let it be said that Satchel Paige didn't learn from his mama.A decade and a half later,when Lula was gone,he was ready and rehearsed in the fable,only he had 25 expanded Lula's homily to include thirteen Bibles...and thirteen goats.He had,he admitted,never actually seen the apocryphal Bible -butthat was the fault of one of the goats,which he insisted had mistaken the book for cabbage leaves and eaten it.He did know one thing.30 though."That goat." he said with piquant irony."lived to be twenty-seven."
但永远不要认为萨奇·佩吉没有向他妈妈学习.十年半之后,当卢拉走了,他准备好要详述这个寓言,只有他扩展了卢拉的训诫,包括十三圣经.及十三山羊.他承认他从未真正见过新约外传的圣经- 但这是其中一只羊的错,是那只他坚持认为为了吃卷心菜叶子而弄错书本的羊.他很确认一件事.纵然如此.他带着辛辣讽刺的语气说:“那只羊”“活到27岁”.