作业帮英语翻译我并不是自己翻译不了 只是觉得 翻译的缺少文采 如果你们对于我所给的句子有其他想说的也行 呵呵 1、Men we
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/29 02:26:53
英语翻译
我并不是自己翻译不了 只是觉得 翻译的缺少文采 如果你们对于我所给的句子有其他想说的也行 呵呵
1、Men were born to lie,and women to believe them
2、Love tells us many things that are not so
3、To love a woman who scorns you is to lick honey from a thorn
4、Loves me little,loves me long
5、Without respect,love can not go far
6、Love unrequited is like a question without an answer.
7、After all ,what is a lie?It is but truth in masquerade
8、A good heart cannot lie
9、A liar is not believed even though he tells the truth
10、 A cracked bell can never sound well
11、The liar's punishment is not in the least that he is not believed,but that he cannot believe anyone else
12、Honesty is the best policy
上学的朋友 也许会看出来 这是课文的一部分 我翻译的不太好 感觉有点太过于直白 能顺带说点关于对这个话的看法的（不用英语,你说汉语我能翻译的过来） 给我点启发的更好
我并不是自己翻译不了 只是觉得 翻译的缺少文采 如果你们对于我所给的句子有其他想说的也行 呵呵
1、Men were born to lie,and women to believe them
2、Love tells us many things that are not so
3、To love a woman who scorns you is to lick honey from a thorn
4、Loves me little,loves me long
5、Without respect,love can not go far
6、Love unrequited is like a question without an answer.
7、After all ,what is a lie?It is but truth in masquerade
8、A good heart cannot lie
9、A liar is not believed even though he tells the truth
10、 A cracked bell can never sound well
11、The liar's punishment is not in the least that he is not believed,but that he cannot believe anyone else
12、Honesty is the best policy
上学的朋友 也许会看出来 这是课文的一部分 我翻译的不太好 感觉有点太过于直白 能顺带说点关于对这个话的看法的（不用英语,你说汉语我能翻译的过来） 给我点启发的更好
1、Men were born to lie,and women to believe them
男人好撒谎,而女人容易中招.
2、Love tells us many things that are not so
爱情让我们真假难分.
3、To love a woman who scorns you is to lick honey from a thorn
爱一个瞧不起你的女人无异于舔刺上之蜜.
4、Loves me little,loves me long
爱我需要细水长流.
5、Without respect,love can not go far
爱情缺乏尊重,必然不能久远.
6、Love unrequited is like a question without an answer.
单相思就像是没有答案的问题.
7、After all ,what is a lie?It is but truth in masquerade
究竟什么是撒谎?其实只是伪装的真相.
8、A good heart cannot lie
善良之心不会撒谎.
9、A liar is not believed even though he tells the truth
撒谎者即使说真话也无人相信.
10、 A cracked bell can never sound well
破钟难发出完好之音.
11、The liar's punishment is not in the least that he is not believed,but that he cannot believe anyone else
对撒谎者的惩罚根本不是没人相信,而是他不能相信别人.
12、Honesty is the best policy
诚实是最好的策略.
男人好撒谎,而女人容易中招.
2、Love tells us many things that are not so
爱情让我们真假难分.
3、To love a woman who scorns you is to lick honey from a thorn
爱一个瞧不起你的女人无异于舔刺上之蜜.
4、Loves me little,loves me long
爱我需要细水长流.
5、Without respect,love can not go far
爱情缺乏尊重,必然不能久远.
6、Love unrequited is like a question without an answer.
单相思就像是没有答案的问题.
7、After all ,what is a lie?It is but truth in masquerade
究竟什么是撒谎?其实只是伪装的真相.
8、A good heart cannot lie
善良之心不会撒谎.
9、A liar is not believed even though he tells the truth
撒谎者即使说真话也无人相信.
10、 A cracked bell can never sound well
破钟难发出完好之音.
11、The liar's punishment is not in the least that he is not believed,but that he cannot believe anyone else
对撒谎者的惩罚根本不是没人相信,而是他不能相信别人.
12、Honesty is the best policy
诚实是最好的策略.
英语翻译请高手帮我翻译以下：我只是希望你们在一起,也希望你不要做强迫自己的事情,我觉得你们是真心相爱的,不管未来怎样,我
你是我生命中不了缺少的. 英语怎么说啊?翻译 给分
英语翻译大家帮我翻译下.我没有分给你们我只是想了解这句话的意思,是我男朋友对我说的我想明白
英语翻译老子自己翻,气死我了,满世界找不到中文翻译,明明这歌很有意味的.我结合自己感受给翻了啊,并不是逐字机械翻译..所
英语翻译只因为我不如你所愿给不了你想要的,并不意味着你不被别人所爱.祝福你 英文怎么翻译
英语翻译我说的是我不翻译英语，翻译其他的语言，也要英语及格吗
英语翻译哪位高手帮我翻译下这句话.:生活并不亏欠我们什么,只是我们缺少点必要的勇敢热情与自信,忧郁的人啊,其实你的生活也
翻译句子.1我的喜欢能走多远.【就是能够坚持多久那个意思】2有些事情我有自己的坚持,只是你们不懂.
英语翻译所以你只是我惩罚的工具.这样翻也觉得怪.谁来翻译?
英语翻译这是一个装修公司的广告.我自己翻译了一个版本,但觉得不是很理想,所以希望有高人能翻译得准确,有文采,一定要像个中
英语翻译这是朋友真的寄给国外某知名偶像团体的信,英语课代表翻译不了,我也翻译不了,感觉有太多复杂句不会翻译.是中译英哦!
英语翻译翻译下~我知道答案了:亲爱的伱不会懂的,其实我放不下.你们翻译的,自己没觉得有什么问题么,一点也不通!