作业帮急求多国语言在线翻译！！！
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/13 14:45:00
急求多国语言在线翻译！！！
急求“一见钟情”的法文，英文，意大利文的翻译。急急急急急。
急求“一见钟情”的法文，英文，意大利文的翻译。急急急急急。
英语：fall in love at first sight
法语：tomber amoureux de qn à la première rencontre (qn就是指某人，如果不说谁的话，就去掉de qn，另外 à la première rencontre 可以换成dès le premier regard，前者是第一次遇到，后者是第一次看见，差不多)
意大利语只会一个名词形式的：amore a prima vista （这是love at first sight)
法语：tomber amoureux de qn à la première rencontre (qn就是指某人，如果不说谁的话，就去掉de qn，另外 à la première rencontre 可以换成dès le premier regard，前者是第一次遇到，后者是第一次看见，差不多)
意大利语只会一个名词形式的：amore a prima vista （这是love at first sight)