英语翻译有时觉得对你就如同对孙燕姿,我那么喜欢燕姿,可以逃课去第一时间买她的新专辑,她成不了我的女朋友,更不可能嫁给我,

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/24 23:35:26

英语翻译
有时觉得对你就如同对孙燕姿,我那么喜欢燕姿,可以逃课去第一时间买她的新专辑,她成不了我的女朋友,更不可能嫁给我,可我就是很喜欢她.类似的,就是很喜欢和你在一起的感觉,看到你的调皮的笑和可爱的眼神,自己嘴角也会泛起微笑,担心你会不开心或者感到不舒服.有些喜欢真的没有目的,不求回报.
Sometimes I feel you just like Sun yanzi in my mind,I like Yanzi so much,once even skip classes for buying her new album at the earlist,but she couldn't be my girlfriend,to say nothing of being my wife.However I still like her so much.Similarly,I like the feeling to be with you,seeing your naughty smile and cute eye-expression,I can't help smiling,And I sometimes worry about your unhappiness or uncomfortableness...sometimes there is no purpose for love.I don't expect any returns for my love to you

Sometimes I feel you just like Sun yanzi in my mind,I like Yanzi so much,and can skip classes for buying her new album in the first time,but she couldn't be my girlfriend,not even more be my wife,however I still like her very much.Similarly,I like the feeling with you,look your naughty smile and cute eye-expression,I can't help smiling,worry about your unhappiness or uncomfortableness...sometimes there is no aim for love.I don't ask for returns.
全部手译的,自己check一下吧.

我和我的女朋友已经在一起两个月了,我喜欢表达我对她的爱和感受,但她刚好相反,我让她告诉我她对我的感觉,但她说给她点时间, 我女朋友对海底动物比较感兴趣,她过生日,想买个章鱼造型的毛绒玩具给她, 她到底对我有感觉吗?我喜欢一个女孩子,买东西给她吃她会吃,还说不喜欢我买夜宵给她吃,没人的时候站在一起说话她不走,叫她出我很喜欢她,她一次次的叫我忘了她、不要想她,说我们不可能的,我说我做不到,然后他就对我说我恨你是什么意思? 女人心海底针...女人心到底怎么猜才能猜得透?她有时对我好有时对我又一般我对她表白她说不喜欢我可是她喜欢的男人根本不我要疯了我很爱她,几次给她表示,有送花的,有下跪的,我真的喜欢她,喜欢到自己都觉得自己像白痴,可她每次都拒绝,说什么对不女朋友跟她朋友说她不讨厌我,我对她挺好的,觉得亏欠我,又不喜欢我的性格,不知道该怎么面对我对她的好. 英语翻译“我是真的爱她的,虽然我知道她爱的人不是我,而是你.但是我可以给她一切,可她却喜欢上一个什么都给不了她的人,我认怎样才能让我知道我她喜欢我,她是知道我是喜欢她的,但是她好像不敢对我说“我喜欢你”! 我和她的发展很曲折、开始是我去认识她的,看得出她有点喜欢我,但由于我有点喜欢她,经常发信息她.后来她终于生气了.她对我也女孩对我说她不值得我对她的付出,更不值得我喜欢.但我对她说我爱她时,她却沉默, 喜欢一个人,怎么暗示她,我喜欢她,还是直接对她说我喜欢你