tying up loose ends at

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/12 01:59:01

tying up loose ends at
原句：Holiday preparations involve a series of mini stresses,like tying up loose ends at work,remembering to cancel the milk and newspapers,boarding the family pet,arranging foreign currency,last-miniute shopping,working out how much spending money to take,and worrying about securing the home against burglas.
【补充说明,因为一般只能采用一个答案,但是仍感谢热心网友】

我同意一楼的说法,因为 "loose ends" 是指用绳子捆绑东西时,因为没有缚牢而松散的末端.所以,把这些 "loose ends" tie up,便含有 "把尚未处理好的事处理好" 的意思.而 "at work" 则是指 "在工作方面",所以 "tying up loose ends at work" 便是 "把工作上还未处理好的事处理好" 的意思,亦即是一楼所说的 "解决工作的手尾".

英语翻译i've had to tie up loose ends that i'd never attempted t 请问如何翻译He often offers to pick up loose ends for other people Loose Ends的《Choose Me》歌词 to tie up loose give it up or turn it loose Give It Up (Turn It Loose) 歌词 loose 题.1.School ends at 3:00.同义句2.Stay up vevry late .否定3.lucy pl 英语翻译wake me up when septmber ends weak me up when september ends歌词 the head of the village was tying up his horse to my car to she then purchased him a pair of shoes,and tying up the rema