英语翻译anya Ferguson lives in Sydney.On September 23,she woke u

英语翻译
anya Ferguson lives in Sydney.On September 23,she woke up to a big gust of wind blowing through her window.She then saw that the room was completely orange.
“I could not believe my eyes,” she told BBC news.She thought there was a bush fire.But when she went outside,the entire city was covered in a film of orange dust.
“It was like being in the outback(内陆),but it was right here in the city,” she said.
On that day,a big dust storm swept through Sydney.It covered the city in orange dust for about eight hours,making landmarks such as the Sydney Opera House and Harbor Bridge invisible.
The storm affected the transportation system.Flights were delayed.Roads were busy as drivers struggled in the difficult conditions.Children and the elderly were told to stay indoors until the dust had cleared.Later strong winds blew it out to sea and up the coast.
No one was hurt in the storm,though health officials answered hundreds of calls from people with breathing difficulties.Emergency services responded to hundreds of calls about tree branches brought down by strong winds.
Dust storms are common in the Australian outback,where the land is poor.But the storms rarely reach the coastal regions.
Officials said it was the worst dust storm of the past 70 years.Air pollution levels were 15,500 micrograms of pollutants per cubic meter.
“On a clear day the pollutants are around 10­20 micrograms per cubic meter,” said Chris Eiser of the NSW department of the environment.
Experts said that dry conditions in the outback and strong winds caused the sandstorm.
“Ten very dry years over inland southern Australia and very strong winds have cooperated to produce the storm,” said Nigel Tapper,an environmental scientist at Monash University,Australia.
1．The article is about________.
A．the causes of the major dust storm
B．different reactions to a dust storm
C．the damage caused by the big dust storm
D．the worst dust storm in Australia in the past 70 years
D　主旨大意题.由文章大意可知.
2．We learn from the article that the dust storm________.
A．didn't blow up to the coastal regions of Australia
B．led to the high level of air pollution
C．made the Sydney Opera House and Harbor Bridge better seen
D．left children and the elderly indoors due to the busy transportation
3．The article tells us that________.
A．Tanya Ferguson lives in the Australian outback
B．a bush fire may have brought the orange dust
C．the sandstorm in the city lasted about 24 hours
D．it has been dry for ten years in the southern Australian outback
4．The tone of the article is________.
A．worried \x05B．sympathetic
C．objective \x05D．angry

Anya Ferguson 居住在雪梨,9月 23日那天,一阵烈风从窗外吹进她睡房,把她惊醒,她随即发现整个房间全部变成橙色.
“我真不相信我的眼睛”,她对BBC新闻说,她还以为是林火,但当走出房子後,发现整个城市都被一层橙色的帐幕遮盖著似的.
“那真像是内陆,但却就是正在城里”她说
在那天,一阵强烈阵风吹过雪梨,一层厚厚的黄色尘埃把雪梨遮盖了8个小时.使著名的陆标雪梨戏剧院和雪梨港桥都失去了踪影.
那场风暴影响了雪梨的整个交通糸统,航机受阻.道路风交通一片混乱,孩子和老人被呼吁要留在室内直至尘埃清去为止.稍後,一阵强风把厚厚的尘吹到海边和海里去了.
事件中,没有人受伤.但医疗部却接听了数以百计有呼吸问题人士的求救电话.紧急服务部亦出动了同样次数,解决了被风吹倒了的大树等情形.
带有尘的风在澳洲内陆非常普遍,那是土地乾躁所致,但是极少吹至沿海的地区.
据官方纪录,这是过去70年来最严重的一场风尘,空气污染程度达到一万5千5百毫克/每立方分尺."普通晴朗天只有大约一千零20毫克/立方分尺左右" 据新南威尔斯环境部的 Chris Eiser 说.
尊家们说是内陆乾罕天气和强风造成了这场风暴.”十年来澳洲南部内陆乾罕和强烈的大风,是造成此次黄尘风暴的原因” 澳洲Monash 大学环境科学家 Nigel Tapper 说.
问题已有答案,不用做了罢.