作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译TICONDEROGA,New York-a company is trying to remove an em

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/30 13:14:10
英语翻译
TICONDEROGA,New York-a company is trying to remove an embarrassing mistake it made on pencils bearing an anti-drug message
The pencils carry the words"Too Cool Do Drugs"
But a sharp-eyed fourth-grader in northern New York noticed that when the pencils are sharpened,the message turns into "Cool To Do Drugs"then simply"Do Drugs".
As a result of the discovery by 10-year-old Kodi Mosier of Ticonderoga Elementary School,the company ,called The Bureau for At-Risk Youth of Plainview,recalled the pencils."We're actually a little embarrassed that we didn't notice that sooner,"spokeswomam Darlence Clair told the local newspaper.
A new batch of pencils will have the message written in the opposite direction,so when they are shorpened,they read"Too Cool To Do "and finally"Too Cool"for pointing out the probLem,Moiser earned his class a letter of apology from the company and fox full of Tshirts.Why does Kodi think the company didn't catch the mistake themselves?
"I guess they didn't sharpen their pencils,"he said
提康得罗加,设在纽约的一间公司正试图删除一个尴尬的错误,作出了关于铅笔轴承反吸毒讯息铅笔进行的话“太酷做药物” ,但大幅眼睛的第四级在北部新纽约注意到,当该铅笔是激化,邮件变成了“酷做药物” ,然后是简单的“做药物” .
作为一个结果,发现10岁的kodi mosier的提康得罗加小学,该公司,所谓主席团处于危险中的青年的Plainview ,回顾了铅笔,“我们其实有点尴尬,我们并没有通知指出,迟早,“ spokeswomam darlence克莱尔告诉当地一家报纸.
新一批铅笔将有书面的讯息,在相反的方向,所以当他们shorpened ,他们改为“太酷做”最后“太酷” ,指出这个问题,moiser获得了A级的致歉信从该公司和福克斯充满tshirts.why是否kodi认为该公司并未赶上自己的错误呢?“我猜他们没有激化他们的铅笔.”他说