作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Sometimes I have thought it would be an excellent rule t

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/30 02:43:00
英语翻译
Sometimes I have thought it would be an excellent rule to live each day as if we should die tomorrow.Such an attitude would emphasize sharply the value of life.We should live each day with a gentleness,a vigor,and a keenness of appreciation which are often lost when time atretches before us in the constant panorama of more days and months and months and years to come.There are those,of course,who would adopt the motto of"Eat,drink,and be merry",but most people would be punished by the certainty of death.
有时我想,把每一天都当作最后一天来活是一个很棒的规则.这样的态度可以使生命的价值更加凸显.我们应该每天都活得带着善意、活力与感恩的锐意,这些都是我们在面对经年累月的绵长时光画卷时常常容易丧失的.当然,也存在着那种人,他们奉行“吃、喝和快活”的格言,但他们中大部分人会受到死亡之必然的惩罚.