作业帮 > 语文 > 作业

高一下册英语课文翻译(17-19单元)

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/06/08 22:52:15
高一下册英语课文翻译(17-19单元)
UNIE17 Great women
独自在南极洲
我是第一个在50岁女性怀着独自在北极但是我应该做些什么来庆祝我的生日?什么别的六十岁,而是一段旅途世界另一头南极洲.我开始了我的旅程几乎完成于11月1日,1997 . 我和我的狗alone.滑雪团队不带我去把我的雪橇.另一场具有挑战和危险的旅程即将开始.
最初的几天天气很好.风是冰冷的,但不是很强烈,有明亮的阳光每天24小时.但是改变是近在眼前了第三天,我挣扎着暴风雪家庭和在接下来的一周内刮得更猛,我发现自己花了一整天在我的帐棚.
我外出旅行时只有2小时终有一天,突然狂风大作,我只好把我的帐棚之前,风还不算太大.几分钟内增加到风咆哮的风暴,威胁说要我和我的帐棚去,但没有发生的事情.
11月12日风暴平息了.这是我的生日,我想让这一天变得与众不同.我对自己有冻蛋糕解冻火,顶上插上一支蜡烛,点燃,唱着“祝我生日快乐”.
几天以后,我是向前的一个似乎安全的斜坡安全上,这时毫无退学冰倒下,我从来没听说过他.底部是几百英尺以下.我用来练习自我救援多次在山里我住的地方,仔细地开始攀登.它花了很长一段时间,但我终于摆脱了我很感激我的训练.
我身体很好,而且我所有的设备工作正常.我很乐观,我决定第二天,22日探险队的,我要把工作时间延长到12小时.
第二天早上,我有一个坏的意外和雪橇,伤了我的腿.我不能站在我的左腿和我的头很虚弱从撞击地面但我知道我必须起床.躺在冰,我很快就会死去我明白,我挣扎着,于是我只好把我的帐棚为住所.我跪在了帐篷,拖着我的睡袋进帐棚,躺在远离寒冷的风.
我不得不做出一个决定等待更好或放弃?我觉得我的家庭,这是对我来说非常重要的人,做正确的事情.我毫不后悔这样做了,我遇到的挑战,面对了极限气候下单独旅行它是一种经历,我将永远不会忘记,价值度过我的余生.
UNIT 18 New zeolond
新西兰
新西兰是澳大利亚东海岸相对的一个岛 屿.它由两个大岛屿组成:北岛和南岛.新 西兰的东面和北面被太平洋所包囿,南面和 西面则被塔斯曼梅包围.它的面积和菲律宾 相当.首都惠灵顿坐落在北岛上.其他重要 的城市还有北部的奥克兰,南岛的克赖斯特彻以及昆士顿,在在更南边.
新西兰有着温和的梅洋性气候,北部是亚热带气候.它的降雨相当丰富.12月至2月最为温暧.6月到8月则最冷.
围绕群岛周围的梅洋是深蓝色的,而许多新西兰城市就矗立在梅 湾处并拥有着天然的深水港.新西兰的沙滩也非常干净.新西兰还有 着非常?票亮的翠绿山脉景观.山脉中有些是死火山.北岛是著名的温泉胜地,有些温泉的热水能高高地喷向半空.接近地面的这些热还能被用来发电.在新西兰有许多独一无二的动物和植物.最著名的是一种不会飞的小鸟.它被叫做几维鸟,是新西兰的国鸟.
毛利人是最早来到新西兰的人.大约1000年前他们发现它的吋候, 把它叫做‘Aotearoa’,意为"长白云之乡".毛利人来自太平洋上毛利人是最早来到新西兰的人.大约1000年前他们发现它的吋候,
把它叫做"觔163X03 ",意为"长白云之乡".毛利人来自太平洋上的玻利尼西亚群岛.从玻利尼西亚群岛到新西兰有大约3500公里,而他们的交通工具只是狭窄的木船.他们带来了狗,老鼠和庄稼,大部分在气候温和的北岛定居下来.在1421年左右,中国水手在一次环球航行中发现了这些岛屿.1642年, 荷兰人亚伯塔斯曼给这些岛屿命名为新西兰.120多年后,詹姆士.库克船长于171 年占领了这些岛屿.从那吋起,英国人就开始在新西兰定居下来.到 1840年,己经有大约2000名欧洲人,大部分是英国人,在新西兰定居,毛利人和这些移民签定了协议.这一天如今仍被作为国庆节庆祝.那是每年的2月6号.今天仍有许多新西兰人称英格兰为"袓国",虽然 他们大部分人都未曾到过那个地方.
unit 19 Modern ogriculture 现代农业
几千年来,中国的传统农业没有多大的变化,大多数农业以家庭农业,.虽然中国是一个很大的国家,但仅仅只有7%的土地可以耕种.在这仅有可耕的地上,农民所生产的食物供养着整个中国的人口.
中国的农民运用技术已经很久了,例如;粪肥,灌溉以增加他们土地的收量.随着时间的,许多农业技术已经被现代化了:化肥现在已被运用;电泵也被用来灌溉.为了尽可能充分的利用土地,一些地区一年可以种两次,甚至多次.水稻,棉花 和蔬菜,在他们被种之前有时侯可以种在特殊的苗床上,这既可以节省时间,也可以在那个季节种其他的作物.更先进科技信息从外国被引进在20世纪80年代.技术和机器的进口以及国际代表团的交流很大的帮助中国农民提到他们的产量.
从20世纪90年代早期起,科学家们为提高农业产量,在不损害环境的前提下开始发展新的技术.例如,化肥虽然能产出好的作物,但不利于环境.新的技术不仅仅能增加农业的产量,同时也利于环境的发展.未来农业的发展必须依靠高科技和传统的观点.不仅仅作物的产量很重要,同时我们也应该 照看好环境.
中国农民最大的问题就是耕地的短缺.运用最新的技术,中国科学家在温室大棚中种蔬菜.这些蔬菜的根部不是种在土地中,而是悬浮在水中,在水中有蔬菜生长所需的所有一切养分.今天,一些蔬菜不是生长在菜园中而是在温室大棚中,哪儿没有了风,雨和昆虫.无论外边的天气怎么样变化,温室里的气温被电脑控制在一定的温度中.
另一项技术就是尝试着发明一种新植物,这种植物可以产出更大的作物.这种发展是使用了一种被称作为GM——基因转变.“G”代表“基因的”来源于“基因”一词.“M”代表“修改”是“转变”的意思.换句话说,番茄以自然的种子生长的这种方式已经转变了.这种新的番茄更大更健康.他们的生长没有危险和疾病.他们也需要很少的时间成熟.
这种番茄是接近4,500种不同转基因作物的一种.在中国,大约一百的研究站在做基因转变研究,以便是他们的事物跟好,像番茄,棉花,烟草,青椒,花,西瓜,大豆当然还有水稻这些植物.各种各样的转基因西瓜将会没有西瓜子,并且还有转基因水稻,有时侯被称做“黄金水稻”,这种水稻将有许多的维生素而他们可以生长在贫瘠的土地中.