帮忙译为英文.有时你会被一种力量吸引着向所谓的前方走去,但你不知道它是深渊还是天堂.生活有时候就象是臭豆腐,闻起来和吃起
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/15 09:46:28
帮忙译为英文.
有时你会被一种力量吸引着向所谓的前方走去,但你不知道它是深渊还是天堂.
生活有时候就象是臭豆腐,闻起来和吃起来是两码事儿.
看来我真是有病了,得去看看了.
请不要机械翻译,尽量有文学感一些,我会加分的。谢谢了。
有时你会被一种力量吸引着向所谓的前方走去,但你不知道它是深渊还是天堂.
生活有时候就象是臭豆腐,闻起来和吃起来是两码事儿.
看来我真是有病了,得去看看了.
请不要机械翻译,尽量有文学感一些,我会加分的。谢谢了。
Sometimes you will be attracted by one strength are walking to the so-called front,but you did not know that it will be the abyss or the heaven.the life sometimes likely is a strong-smelling fermented bean curd,heard and eats is the two matters.looked like me to be sick really,must go to have a look.
英语翻译把最后一段英文翻译成中文(最后一句假如不通顺,我不知道为什么,有时候会无缘无故的想念你,挂念你;有时候非常想和你
英语翻译希望有时候是禁不住打压的,就像是安迪的妻子误杀同法官的误判;但是也可能被激发,会有一种力量让你热血沸腾让你重新开
求尼采说的,当你在窥视深渊的同时,深渊也在窥视着你的英文原文!有知道的告诉一下!
臭豆腐为什么闻起来臭吃起来香
为什么臭豆腐闻起来臭,吃起来香?
臭豆腐为什么闻起来臭 吃起来香
为什么臭豆腐闻起来臭吃起来却香?
为什么臭豆腐闻起来很臭 吃起来很香!
求英语高手帮忙把下一段话译为英语:你知道我一直都在喜欢你吗?每次看见你和别的同学打闹,我心里就会特别不好受,我非常在乎你
这里的冬天冷.有时会下雪.夏天几乎不下雨,但一下就很大.你要带雨衣和棉衣翻译成英文怎么写?
英语翻译有时,生活就像天上飞的风筝一样,虽然有时你看不见它,但线在你的手中掌握,只要你愿意,快乐就会伴随着你的每个脚步,
英语翻译“我对你有一种特殊的感觉,是对任何女生都没有过的,不知道是不是处于喜欢.现在,就当是喜欢你吧,向你表白,你会答应