英语翻译The changes follow council elections that saw Mr Blair's
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/25 22:17:16
英语翻译
The changes follow council elections that saw Mr Blair's governing Labour Party lose hundreds of seats mainly to the main opposition Conservative Party.
显而易见,此次选举致使执政党——由布莱尔领导的工党,共丢失数百个议席,且其中大多数落入其最大的反对派保守党手中.
1.不知道句中的council是什么意思,怎样翻译才准确.
2.mainly 或者说to是不是指工党所失即保守党所得呢?请指教!
The changes follow council elections that saw Mr Blair's governing Labour Party lose hundreds of seats mainly to the main opposition Conservative Party.
显而易见,此次选举致使执政党——由布莱尔领导的工党,共丢失数百个议席,且其中大多数落入其最大的反对派保守党手中.
1.不知道句中的council是什么意思,怎样翻译才准确.
2.mainly 或者说to是不是指工党所失即保守党所得呢?请指教!
1.council--议会,地方议会
2.mainly to不是固定短语,应该理解为“失败于”,“输给”
2.mainly to不是固定短语,应该理解为“失败于”,“输给”
英语翻译The bank noted that the State Council’s plans stopped sh
英语翻译Blair to EU:Modernize or FailTony Blair's message to the
The year 2002 【saw】 remarkable changes in Shanghai's landsca
英语翻译Set up a dynamic protection structure that changes the s
英语翻译Given the intellectual changes that occur during the ado
英语翻译---We just saw John at the bookstore.---That’s strange;
英语翻译The British Council in China announced that it would hol
英语翻译The positive brain changes that were evident from labeli
英语翻译Curiously,the first tutorial that programmers follow whe
英语翻译The State Council,or China's cabinet,will begin its seve
英语翻译The State Council,or China's cabinet,announced on Octobe
英语翻译请顺便帮忙翻译下文,The President's Export Council convenes to rev