作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译佛说,前生一千个回首才换来今生的擦肩而过.我愿用前生百万个回首换与你今生的相遇.

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/17 18:29:09
英语翻译
佛说,前生一千个回首才换来今生的擦肩而过.我愿用前生百万个回首换与你今生的相遇.
The Buddha says,a thousand times turning around in the previous life will make one cross in this life.I'm willing to change a meet with you by a million times' turning in the previous life.
英语翻译佛说:前生500次回眸才换得今生的擦肩而过,我愿用千万次回眸,换得今生与你相遇!佛曰缘转瞬即失悔吗我说:不悔佛答 英文番译：前生500次的回眸才换得今生的一次擦肩而过 前生500次的回眸才换得今生的一次擦肩而过 英文怎么说 前生500次的回眸才换得今生的一次擦肩而过 英语翻译佛说：前世五百次的回眸,才换来今生的擦肩而过.不知道前世的我或你向佛祖祈求了几千年才换来今生的相遇、相识、相知与 佛说：前世五百次的回眸,才能换来今生与你的一次擦肩而过! 英语翻译佛说,前世五百次的回眸,才能换来今生的擦肩而过.与你擦肩而过时的那一次回眸,我确信我已经历了千百年的等待 怎么翻 佛教说今生的福报是前生修来的,真的是这样吗? 佛曰：“前世的500次回眸才换来今生的一次擦肩而过”.我宁愿用来世的一次擦肩而过来换得今生的500次回眸 佛曰：“前世的500次回眸才换来今生的一次擦肩而过.我宁愿用来世的一次擦肩而过来换得今生的500次回眸. 说：前世的五百次回眸就是为今生的擦肩而过,如果真的是这样我愿用一万次换取与你的相遇~~翻译成英语 前世的五百次回眸,才换来今生与你的擦肩而过.如果今生我驻足凝望,把你的样子永远记在眼前,那么来生能不能换得长相厮守?