作业帮 > 英语 > 作业

汉译英和英译汉 1.肢体语言 2.hide behind 3.as well 4.take no

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/26 16:56:39
汉译英和英译汉 1.肢体语言 2.hide behind 3.as well 4.take no
汉译英和英译汉
1.肢体语言
2.hide behind
3.as well
4.take notes
5.keep a diary in English.
简言之,英译汉是从中文译成英文,而汉译英则是从英文翻译成汉语.就难点而言,英译汉难在对英文的正确理解,然后再挑出英文的框框用地道的中文表达出来.而汉译英的难处,首先在于你的英文要做到没有语病或极少语病.而光是这一点,国内的翻译就没多少人能做到.
打字不易,