作业帮 > 英语 > 作业

请帮我分析一下后半句which的结构,

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/15 14:51:10
请帮我分析一下后半句which的结构,
Similary,restaurant tables can cause no end of problems small tables,which mean the long-legged have to sit a foot or so away from them,are enough to make tall customers go elsewhere.
后半句which句子中,so away from them是怎么回事,前面是have to do的结构.主语我知道是 the long-legged .
应该这么来断句:the long-legged have to sit a foot or so away from them
长腿的人得坐得离桌子远一点,大概一尺的距离.or so 是大概的意思.
明白不咯?
再问: 为什么不把 a foot or so 放到away from them后面呢 the long-legged have to sit away from them a foot or so 这样不是更好吗?如果错了请帮我指正,谢谢
再答: 这是语序的问题啊。举个例子,你会说:stay 3 meters away from me . 不会说stay away from me 3 meters 吧? 如果要把它放在后面,中间加个for the long-legged have to sit away from them for a foot or so
再问: 很感谢,您说我能出现这种错误,是语法问题还是。。
再答: 嗯。。是语法问题。。但我感觉主要是语感的问题!你多读点嘛~或者干脆就举个简单的例子~自己判断 这样最好。呵呵 明白吗? 你再追问我们就要挨扣分啦。干脆直接hi 我们咯 如果还是不懂的话