作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译The Receiving Party agrees to use the Confidential Infor

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/29 08:49:27
英语翻译
The Receiving Party agrees to use the Confidential Information solely in connection with the current or contemplated business relationship between the parties and not for any purpose other than as authorized by this Agreement without the prior written consent of an authorized representative of the Disclosing Party.No other right or license,whether expressed or implied,in the Confidential Information is granted to the Receiving Party hereunder.Title to the Confidential Information will remain solely in the Disclosing Party.All use of Confidential Information by the Receiving Party shall be for the benefit of the Disclosing Party and any modifications and improvements thereof by the Receiving Party shall be the sole property of the Disclosing Party.Nothing contained herein is intended to modify the parties' existing agreement that their discussions in furtherance of a potential business relationship are governed by Federal Rule of Evidence 408.
接收方同意使用保密资料结合当前或沉思的业务关系,双方,而不是为任何其他目的本协议授权未经甲方事先书面同意的获授权代表披露方.没有其他权利或许可,无论是明示或暗示,在保密信息被授予接受方如下.所有权仍将只是机密信息披露方.所有使用机密信息接收方应当为患者的利益和披露方任何修改和改进、由接收方应披露方独有的财产.本文内容是用来修改现有的协议,双方的讨论,促进他们潜在的商业关系,是由联邦规则适用的证据
再问: 人工翻译!!!
再答: 对不起,我才刚上初中,学的英文比较少,请教别人吧。
再问: 谢谢啊