英语翻译“We will be checking the implementation of the commitmen

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/06/08 03:47:16

英语翻译
“We will be checking the implementation of the commitments that have been made by Italy under the 15-page commitment that it has made to the members of the euro zone a couple of weeks ago.So it’s verification and certification,if you will,and implementation of a programme that Italy has committed to.As far as I’m concerned,I might be laborious I might be demanding,I might be rigorous but I will be looking at the commitments that have been made to confirm the implementation.

根据在几周前制定的欧元区成员15页的承诺书,我们要检查意大利承诺条款的实行情况.因此这是一次对意大利所承诺的项目履行情况的核实和认证.就我而言,我也许会勤劳的苛求的,并且严厉的,但是我还是会根据具体的承诺条款进行确认实施情况.
这个啥,偶不是英语专业的,但是就是喜欢翻翻,专业水平不佳,比较喜欢按照自己引申开来的意思去翻译理解.你凑合着看看吧.

英语翻译We are interested in the work of the implementation...If 英语翻译on the other hand.The implementation of Investment Proje 英语翻译the implementation of the functions carried out in clear 英语翻译We cannot be too careful in checking the safety device o 英语翻译System implementation,the next stage of this exercise,is 英语翻译the implementation of CASs is effective for periods endi 英语翻译We will pay the 30% but you will not be starting all of The Design and Implementation of Shopping Site 英语翻译62.The implementation of the provisions of articles 17 a 英语翻译we are checking the samples and we are almost done.The p 英语翻译We will be meeting in this room for the first half of th 英语翻译请高手把这段工程英语,Abstract:The implementation of projects is an