英语翻译请各位核对一下你们的车票,以免错乘!为了您的旅途安全和健康,请不要在车厢内吸烟.在行车途中请注意保管好您的财物,

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/25 12:07:16

英语翻译
请各位核对一下你们的车票,以免错乘!为了您的旅途安全和健康,请不要在车厢内吸烟.在行车途中请注意保管好您的财物,以免失窃,并请系好你们的安全带!

Please check your tickets to make sure you've got in the right train.
For your safty and health,smoking is not allowed in the compartment
Take care of your belongings during the journey
Fasten your seatbelts!

英语翻译1.为了您的财产安全,请自行妥善保管好您随身的贵重物品!2.关爱他人,善待自己,请不要在床上吸烟. 请保管好您的随身物品,以免丢失---英文翻译英语翻译请帮忙翻译以下内容：温馨提示尊敬的宾客：为了您的财产安全,请妥善保管好您的随身物品.如有贵重物品,请寄放在大厅贵求下面一段话英文翻译.（为了您和您家人朋友的健康,请不要再吸烟了）请保管好您的物品英语? 请保管好您的物品英语英语翻译：请不要在餐馆吸烟（request）用括号内的词英语翻译为了厕所的公共环境与您的人生安全,请不要站在马桶上进行排便! 请保管好你们的书用英语怎么说日常英语翻译-为了您和孩子的健康,请勿吸烟. 英语翻译地道些就行,不用照字搬上去的1.请勿在场馆内饮食吸烟拍摄,2.出口在后方,请注意脚下安全3.请不要遗忘您的物品4 请不要在这吸烟好吗?英语翻译!