作业帮 > 英语 > 作业

英文翻译 (急)An offensive taste and smell frequently accompany pe

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/08 03:19:40
英文翻译 (急)
An offensive taste and smell frequently accompany periodontal disease especially when oral hygiene is poor. Acute inflammation, with the production of pus, which exudes from pockets on pressure, also causes halitosis. A source of constant surprise is the lack of awareness of affected individuals and their spouses to the powerful fetor, which like a malignant wind escapes from their mouths when they speak. Lack of sensibility and unconcern about dental health seem to go hand in hand, and as patient cooperation is essential to the success of periodontal treatment this sensibility, or lack of it, can provide a clue to prognosis.
我要正确的回答, 不要用google翻译机来翻译后直接贴
难闻的的气味和味道通常伴随牙周疾病,尤其当口腔卫生很差时.严重的炎症伴随着脓水,从细胞中流出(我想这里的pockets代指细胞),同时伴随口臭.突然接触到(口腔病)的源由是缺少对感染者及其配偶的强烈恶臭的注意,当他们说话时,这股恶臭就像一阵毒气从他们的嘴里散出.缺少敏感和对口腔卫生的不确定似乎有紧密联系,由于病人的配合对牙周治疗的成功是必不可少,没有(病人的配合),(口臭)可以提供预测的线索.