英语翻译求翻译翻译 In the movie Legally Blonde,Elle Woods had said:“O

英语翻译
求翻译翻译 In the movie Legally Blonde,Elle Woods had said:“On our very first day at Harvard,a very wise professor quoted Aristotle:"The law is reason free from passion." Well,no offense to Aristotle,but in my three years at Harvard,I have come to find that passion is a key ingredient to the study and practice of law and life.It is with passion,courage of conviction and a strong sense of self that we take our next steps into the world.Remembering that first impressions are not always correct,you must always have faith in people and most importantly,you must always have faith in yourself.” Just as what she said,everybody should have passion with law and life.You should have faith with yourself and others.Without passion,how can you use law to defeat evil and support justice!When we are face rigid legal doctrines and principles,when we feel weakness and want to shrink back.We need to pay more enthusiasm and optimism to life to motivate ourselves.In this dilemma,we only trust ourselves can help us cross the difficult position.So without passion,there is no possible to go on.Law is heartless,but we human beings are emotional.To resolve all the crime,guilt and unfair things,we certainly need an equitable principle.But it always cannot resolve anguish and hesitation.Without passion,we cannot get into the swing of our work.And how law can do although we learn it well and excellent!The law printed on papers is reason free from passion,but wh en it is i

在电影律政俏佳人求翻译翻译,伍兹曾说：“在哈佛的第一天,一位英明的教授引用亚里士多德的名言：“法律是没有激情的原因.“嗯,没有冒犯亚里士多德,但我在哈佛的三年里,我发现激情是和法律与生活实践研究的一个关键因素.有了激情,信念和强烈的自我意识,我们把我们的下一步走向世界的勇气.记住,第一印象并不总是正确的,你必须在人们最重要的信念,你必须相信你自己.”正如她所说的,每个人都应该有法律和生活的热情.你应该用你自己和他人的信仰.没有激情,你怎么可以用法律和正义战胜邪恶的支持!当我们面对严格的法律理论和原则,当我们感到虚弱和想退缩.我们需要付出更多的热情和乐观的生活来激励自己.在这种困境,我们只相信自己能帮我们渡过困境.没有热情,不可能去.法律是无情的,但我们人类是有感情的.要解决所有的罪行,内疚和不公平的事情,我们当然需要一个公平的原则.但它永远无法解决的痛苦和彷徨.没有激情,我们不能为我们工作的摆动.和法律如何可以做虽然我们学好和优良的!印刷纸上的法律是没有激情的原因,但当它 再答： ^__^真心祝你学习进步，如果你对这个答案有什么疑问，请追问，
另外如果你觉得我的回答对你有所帮助，请千万别忘记采纳哟！
再问： 你这是正确的吗？
再答： 嗯，放心釆纳