作业帮 > 数学 > 作业

Kam annis prima quando这句话貌似是拉丁语,谁能翻译下

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:数学作业 时间:2024/05/26 21:59:58
Kam annis prima quando这句话貌似是拉丁语,谁能翻译下
语法不通,多半是机译产物.
再问: 好像是的……
再答: 拉丁语里没有形如 kam 这样的词。谷歌机译作“锦”,多半追溯到汉字“锦”的粤语拼音的 gam(国际音标[kɐm])。 至于 annis 是“年”的复数夺格。 prima 可能是“第一”的阴性主/夺或中性复数主/宾。 quando 连词,表示“当……(的时候)”,放在句末莫名其妙。 总之这一堆东西放在一起毫无意义。
再问: 强,谢谢了哈