作业帮 > 综合 > 作业

黑格尔说过:“凡是合乎理性的东西都是现实的,凡是现实的东西都是合乎理性的” 这话是所为真理

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/24 06:13:29
黑格尔说过:“凡是合乎理性的东西都是现实的,凡是现实的东西都是合乎理性的” 这话是所为真理
黑格尔说过:“凡是合乎理性的东西都是现实的,凡是现实的东西都是合乎理性的” 这话是所为真理吗?所为修女说自己现在无性幻想,所为和尚就说手淫是低级错误!这类是逃避所为现实?因为人出生后极少数下面不正常!
这句话我觉得还是德文原文理解最好(如果可以的话- -),我有个朋友说过这句话,他认为很多国外著作翻译成中文之后意思多少会不同(或者给人的字面理解).而黑格尔的这句话听得最多的译句是“存在即合理”,这是所有哲学中译里面歪曲原意最厉害的(或者说容易产生误会,从而对这句话产生误解)
再问: 到不知这种译文是否被政治立场影响!