作业帮 > 英语 > 作业

求准确翻译!不要直接在网上翻译的,读都读不通!

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/26 09:40:35
求准确翻译!不要直接在网上翻译的,读都读不通!
Bankruptcy: Purchaser may terminate this purchase order for default, in whole or in part, by written notice to Seller if Seller becomes insolvent or makes a general assignment for the benefit of creditors or a petition under any bankruptcy act or similar statute is filed by or against Seller and is not vacated within ten (10) days of filing.
关于破产:如果销售商破产或者将全部业务转移给债权人,买方可发通告给销售商,要求撤回全部或部分的订单.申请破产必须填写请愿书,或者签订相关条例,并且10日之内不得将其撤销.