作业帮 > 英语 > 作业

爱问问题的人 英文怎么说

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/29 10:25:47
爱问问题的人 英文怎么说
可以说是question-lover吗?有没有更好的地道表达,最好简短一点,我不想要从句.名词啊
贬义的呢,叫nosy parker 就是那种好打听事儿的人;nosy的意思是过分好奇,好打听.来自于名词nose,鼻子.英语中有一个短语叫stick one's nose into sth,这就是nosy parker常干的事儿,直译为把鼻子伸过去闻啊闻的,就是好打听和他没有半毛钱关系的事儿.
比较中性的,就是a curious guy,好奇的
略带褒义的,an inquiring person 好问的人,a student with an inquiring mind 爱问问题的学生
voila,G vide mon sac.