MM求救：本科毕业论文的英文摘要翻译？（英语专业的请进）

MM求救：本科毕业论文的英文摘要翻译？（英语专业的请进）
如题：有谁能帮我中文摘要翻译成英文的？（英语专业的请进） ★翻译最好不要直译，也不要用软件翻译！ 摘要： 网络给人们带来了方便高效等前所未有的便利，但是，网络也无时无刻在泄漏着隐私，2010年沸沸扬扬的维基解密事件就是典型，可见网络正不断给个人乃至社会的信息安全带来了隐患。因此研究网络环境下个人信息安全问题对于当今社会有着重大的现实意义。本 文主要采用综合分析、比较研究和问卷调查的研究方法，研究在网络环境中个人信息的安全问题，首先对网络时代下信息安全问题的现状进行分析，然后找出如今个人信息的安全问题，强调研究个人信息安全问题的意义。其次，说明对于网络环境的理解，以及对网络环境目前的状况及原因分析。再次，叙述网络环境与个人信息安全两者之间的联系，在网络环境下个人信息安全问题如何产生，及产生后带来的影响。最后，通过制作调查问卷的方式对不同阶层的社会人士调研，从对调研的结果加以分析揣摩得出个人的结论，为网络环境下个人信息安全问题的解决提出个人观点及解决措施。最后提出必须从加强法制建设与网络伦理的监督的建议。 关键字：网络环境；个人信息；调查分析；网络监督

Abstract: The network has brought people convenient efficiency and unprecedented convenient, but also in the defining, network privacy, in 2010 the leakage of wikipedia decryption event is raging, visible network is increasingly typical for personal and social information security brought hidden trouble. So the network environment safety problems for the personal information society has the significant practical significance. this Article mainly USES the comprehensive analysis, comparison and questionnaire survey research methods, the research in network environment of the personal information security problems in network times, first under the current situation of information security problem analysis, and then find out now to the safety of personal information, stressed that the research the significance of the personal information security. Second, that of the network environment for understanding, as well as to the current situation of the network environment and analyzes the reasons. Again, narrative network environment and personal information security the connection in the network environment, personal information security problem how to produce, and generated after impacts. Finally, through the production of questionnaire methods to different class society personage research from the result of the investigation, to consider the analysis to the conclusion that individual under the network environment, for personal information security put forward with personal point of view and counter measures. Finally put forward from strengthen the legal system and to the supervision of the network ethic of Suggestions. Key word: network environment; Personal information; Survey analysis; Network supervision