作业帮 > 英语 > 作业

英文翻译 谢谢1:画面上,绿色和白色的矩形排列在蓝色的底子上.矩形的边缘没有被明确地界定,颜色也相互渗透融合,这使得块面

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/29 21:18:40
英文翻译 谢谢
1:画面上,绿色和白色的矩形排列在蓝色的底子上.矩形的边缘没有被明确地界定,颜色也相互渗透融合,这使得块面仿佛是从背景上隐约浮现出来,并且不断地徘徊、浮动着.
2:它们在画面上产生某种韵律,温和、舒缓而深沉,触动着人们的心灵.暗淡的色彩给画面抹上一层神秘的、悲剧性的感觉,白色的区域则透出信心和潜力.
是把那个两句翻译下来吗?1:picture,green and white,align the rectangle on a blue background.The edge of the rectangle is not clearly defined,color is also permeable fusion,making a face as if vaguely emerged from the background,and constantly wandering,and floating.
2:they produce some kind of rhythm in the picture,gentle,slow and deep,touches people's hearts.Dim color pictures to put on a layer of mysterious,and tragic sense,white area carries confidence and potential.