英语翻译Implications for Clinical Practice and AdvocacyThe prese

英语翻译
Implications for Clinical Practice and Advocacy
The present findings support the relevance of including neighborhood context when trying to have positive impact on youth physical activity and weight outcomes.Neighborhood characteristics are related to youth physical and social development.As such,health services models and interdisciplinary models for preventive and public health may benefit by more deliberate inclusion of an ecological framework that includes neighborhood context in screening assessments.For example,knowledge of neighborhood context may help providers understand limitations of anticipatory guidance strategies that propose changes in health behavior without including consideration of youth opportunity and family access to healthy resources,as well as parent perceptions of community trust and reciprocity.Greater understanding of the role of neighborhood context in youth and family health outcomes may stimulate a more active role for practitioners,care team members,and other health advocates in helping families to identify opportunities for active engagement and healthy lifestyle modifications.On a systems level,more resource allocation and investment in strategies to improve safety of the built environment may facilitate improved youth cardiovascular health.

对临床实践意义和建议
目前的研究结果支持这样的关联的语境包括社区试图产生积极影响青少年体育活动和体重的结果.附近的特点是相关的物理和社会发展.青春这样,健康服务模型和多学科交叉的模型和公共卫生预防中获益更多的关于生态框架包含故意的语境中,包括筛选评估.附近例如,知识的上下文可以帮助供应商了解附近的局限性,提出对策的引导策略的变化没有包括考虑健康行为的机会和家人青年进入健康资源,以及家长对社区信任和互惠.更大的理解中,语境的作用在附近青春和家庭健康后果可能会刺激中发挥更积极的作用,为医生,护理团队成员和其他健康提倡者帮助家庭,确定机会主动接触和健康的生活方式修改.在系统水平上,更多的资源配置和投资策略以提高建筑环境安全可能有助于改善青年心血管健康.