作业帮文言文翻译成英文,机器翻译的就不用了...
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：语文作业 时间：2024/06/05 05:49:39
文言文翻译成英文,机器翻译的就不用了...
《颜氏家训·文章》曰:“夫文章者,原出《五经》:诏命策檄,生于《书》者也;序述论议,生于《易》者也;歌咏赋颂,生于《诗》者也;祭祀哀诔,生于《礼》者也;书奏箴铭,生于《春秋》者也.” 刘勰在《文心雕龙·宗经》中也说:“故论说辞序,则《易》统其首;诏策章奏,则《书》发其源;赋颂歌赞,则《诗》立其本;铭诔箴祝,则《礼》总其端;记传盟檄,则《春秋》为根:并穷高以树表,极远以启疆,所以百家腾跃,终入环内者也.”
《颜氏家训·文章》曰:“夫文章者,原出《五经》:诏命策檄,生于《书》者也;序述论议,生于《易》者也;歌咏赋颂,生于《诗》者也;祭祀哀诔,生于《礼》者也;书奏箴铭,生于《春秋》者也.” 刘勰在《文心雕龙·宗经》中也说:“故论说辞序,则《易》统其首;诏策章奏,则《书》发其源;赋颂歌赞,则《诗》立其本;铭诔箴祝,则《礼》总其端;记传盟檄,则《春秋》为根:并穷高以树表,极远以启疆,所以百家腾跃,终入环内者也.”
文言文直接翻译成英语,是不可能的.必须先翻译成白话文才可以