英语翻译房玄龄与高士廉偕行~太宗深纳之

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/05/27 05:07:34

英语翻译
房玄龄与高士廉偕行~太宗深纳之

房玄龄和高士廉一起走路,遇上少府少监窦德素,问他说:"北门近来有什么建筑工程 "德素将这件事告诉了唐太宗.太宗对房玄龄,高士廉说:"你们只须管好南衙的事务就行了,我在北门建造一项小小的工程,又妨碍你们什么事呢 "房玄龄等人跪拜道歉.魏征进谏说:"我不理解陛下您(为什么)责备(房玄龄等人),也不理解房玄龄等人(为什么)道歉.(他们)既然担任大臣,就是陛下的得力助手,(陛下)有什么工程建筑,为什么不能让他们知道.(陛下您)责备他们向主管官员询问(的做法),(是)我所不能理解的.陛下所做的事情如果是对的,(大臣们)就应当帮助陛下完成它;所做的事情如果是不对的,(大臣们)就应当奏请(陛下)罢免它.这是辅助君主的正道.房玄龄等的询问既然没有罪,而陛下却责备他们,房玄龄等也不知道自己应当坚守职责,我实在不明白(这其中的原因)."太宗很赞同他的话.

英语翻译师德长八尺,方口博唇.深沉有度量,人有忤己,辄逊以自免,不见容色.尝与李昭德偕行,师德素丰硕,不能遽步,昭德迟之英语翻译”房玄龄、高士廉遇少府少监窦德素于路,问：“北门近何营缮?”德素奏之.上怒,让玄龄等曰：“君但知南牙政事,北门小英语翻译房玄龄、高士廉遇少府少监窦德素于路,问：“北门近何营缮?”德素奏之.上怒,让玄龄等曰：“君但知南牙政事,北门小营英语翻译宋将军故自负,且欲观客所为,力请客.客不得已,与偕行岂天之生才不必为人用与?抑用之自有时与? 魏征妙谏文言文翻译房玄龄.高士廉遇少府少监窦德素于路.上甚愧之求《资治通鉴》中“房玄龄高士廉”直至“上甚愧之”一段原文英语翻译最好有注释!“魏徵状貌不逾中人.上甚愧之”88偶!摆脱~重点是“房玄龄、高士廉遇少监少府窦德素于路.上甚愧之”一英语翻译求全文翻译!王导字茂弘,光禄大夫览之孙也.父裁,镇军司马.导少有风鉴,识量清远.年十四,陈留高士张公见而奇之,谓遇熊文言文甲乙二人偕行林中忽见熊来甲猱登树巅乙僵卧地上熊趋嗅之疑其已死舍之去甲见熊去远乃下笑问乙曰英语翻译从“予家梅子真,高士里”始,到二段末“此开园之痴癖也”终不求语序恰当,表达流畅,唯求字字精准,翻译到位,另:祁彪英语翻译“平地秋千未起,踏板一尺立地,送行二步与人齐,五尺人高曾记：仕女佳人挣蹴,终朝笑语欢喜良工高士素好奇,算出索长有英语翻译空对着山中高士晶莹雪,终不忘世外仙姝寂寞林.