作业帮帮我翻译一段话翻译成语句通顺的中文Victory Ceremonies The Olympic victor recei
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/23 01:21:22
帮我翻译一段话
翻译成语句通顺的中文
Victory Ceremonies
The Olympic victor received his first awards immediately after the competition. Following the announcement of the winner's name by the herald, a Hellanodikis (Greek judge) would place a palm branch in his hands, while the spectators cheered and threw flowers to him. Red ribbons were tied on his head and hands as a mark of victory.
The official award ceremony would take place on the last day of the Games, at the elevated vestibule of the temple of Zeus. In a loud voice, the herald would announce the name of the Olympic winner, his father's name, and his homeland. Then, the Hellanodikis placed the sacred olive tree wreath, or kotinos, on the winner's head.
All free male Greek citizens were entitled to participate in the ancient Olympic Games, regardless of their social status. Orsippos, a general from Megara; Polymnistor, a shepherd; Diagoras, member of a royal family from Rhodes; Alexander I, son of Amyndas and King of Macedonia; and Democritus, a philosopher, were all participants in the Games.
翻译成语句通顺的中文
Victory Ceremonies
The Olympic victor received his first awards immediately after the competition. Following the announcement of the winner's name by the herald, a Hellanodikis (Greek judge) would place a palm branch in his hands, while the spectators cheered and threw flowers to him. Red ribbons were tied on his head and hands as a mark of victory.
The official award ceremony would take place on the last day of the Games, at the elevated vestibule of the temple of Zeus. In a loud voice, the herald would announce the name of the Olympic winner, his father's name, and his homeland. Then, the Hellanodikis placed the sacred olive tree wreath, or kotinos, on the winner's head.
All free male Greek citizens were entitled to participate in the ancient Olympic Games, regardless of their social status. Orsippos, a general from Megara; Polymnistor, a shepherd; Diagoras, member of a royal family from Rhodes; Alexander I, son of Amyndas and King of Macedonia; and Democritus, a philosopher, were all participants in the Games.
庆祝胜利的仪式
奥运会的胜利者会在比赛结束以后立刻得到其应得的奖赏.听到传令官宣布了获胜者的名字之后,一名希腊裁判会将一枝棕榈树枝交给获胜者,与此同时,观众们都会欢呼然后涌向他.作为胜利标志的红丝带被扎在他的头上和手上.
官方的奖赏仪式会在比赛的最后一天,在高高的宙斯神庙门廊前厅举行.传令官大声宣布奥运会的获胜者的名字,他父亲的名字,和他所的祖国.然后,裁判就将橄榄枝或者是被称作kotinos的花环戴在他的头上.
全体的自由的希腊男公民,不论其社会地位的高低都可以参加古希腊的奥运会.来自迈格拉城的将军Orsippos；牧羊人Polymnistor；还是来自罗得斯城贵族家族的Diagoras；又或者是作为Amyndas之子,Macedonia国王的AlexanderI；又可能是哲学家Democritus；他们都可以参加比赛.
奥运会的胜利者会在比赛结束以后立刻得到其应得的奖赏.听到传令官宣布了获胜者的名字之后,一名希腊裁判会将一枝棕榈树枝交给获胜者,与此同时,观众们都会欢呼然后涌向他.作为胜利标志的红丝带被扎在他的头上和手上.
官方的奖赏仪式会在比赛的最后一天,在高高的宙斯神庙门廊前厅举行.传令官大声宣布奥运会的获胜者的名字,他父亲的名字,和他所的祖国.然后,裁判就将橄榄枝或者是被称作kotinos的花环戴在他的头上.
全体的自由的希腊男公民,不论其社会地位的高低都可以参加古希腊的奥运会.来自迈格拉城的将军Orsippos；牧羊人Polymnistor；还是来自罗得斯城贵族家族的Diagoras；又或者是作为Amyndas之子,Macedonia国王的AlexanderI；又可能是哲学家Democritus；他们都可以参加比赛.
英语翻译翻译成语句通顺的中文The Games and Religion The Olympic Games were
英语翻译翻译成语句通顺的中文OLYMPIA Olympia,the site of the ancient Olympi
请大伙帮我翻译句英语,通顺点的.
求高手帮我翻译下一段英文,要人工的通顺的非常感谢
英语翻译帮我将下面一段英语翻译成中文，要人工翻译，不要软件翻译，翻译要通顺，By the time my senior
After the Olympic Games feelings翻译中文
英语翻译翻译成语句通顺的中文Married women were not allowed to participate
帮我翻译下 `英语l have the courage to assure,neverbody can victory
英语翻译(不要翻译软体 尤其是google 翻译因为是乱翻的文法错误)希望以下中文帮我翻通顺一点的英文句子文法尽量通顺以
帮我翻译一下几句英文的中文意思!
帮我翻译一段英语小总结,中文如下
英语翻译(不要翻译软体 因为是乱翻的 文法错误)希望以下中文 帮我翻通顺一点的英文句子 文法尽量通顺 以下:对大部分的人