英语翻译注：货物是国内交付使用的,客户是外国人,看不懂中文合同.好像提问得不够明确，不好意思，应该是：签订合同时付合同金

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/04/28 15:00:05

英语翻译
注：货物是国内交付使用的,客户是外国人,看不懂中文合同.
好像提问得不够明确，不好意思，应该是：签订合同时付合同金额的30％，货到付合同金额的60％，货物安装调试完毕后付清余款。

Advance payment of 30% of the contract value shall be paid along with the date of signing the contract, then 60% when received the goods immediately, payoff the rest after the goods check and accept.

合同和保密协议我和公司签订了合同,期限是两年,合同的附录一是保密协议,但是在合同签订的当天,因为某些原因,双方同意解除合证券经纪人与证券公司签订的‘委托代理合同’是啥意思?就是经纪人走了,客户怎么样呢?佣金是? 英语翻译注:是中文名字哦 CSA的翻译这是个常用缩略语,中文翻译好像是客户服务合同的意思.具体的英文词组是什么?中文的准确翻译是什么呢?谢谢各位! 英语翻译注:是中文翻译过来的, 英语翻译附件中是**的合同,客户已经签署盖章,请帮助提交,走公司合同章的审批流程. 英语翻译最近和国外客户签订了一个合同,需要翻译.郑州哪家做的好? “是指”怎么翻呀?我想知道“是指”怎么翻啊比如不符合合同的货物是指那些不符合合同的.中间那个是指应该用什么词或者短语呀英语翻译中文是甲方所提供的抵押财产在本合同签订之日的合计价值为XX元.我的翻译是The aggregate value 一旦合同签订,用英语怎么说? 合同的有效期限是多长时间? "客户回签的合同"用英语怎么说