作业帮 > 英语 > 作业

“往事并不如烟”的英文是什么

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/27 22:43:39
“往事并不如烟”的英文是什么
还有,抵我一世悲凉
百度给的答案是 The Past Is Not Like Smoke ,要是我翻译 就The Past will never be gone/The Past never goes （away）/The past is never dead
至于那个“抵我一世悲凉”,完全看不懂.现在的文学青年,真可怕
楼上翻译的“抵”是arrive,作“抵达”解
往事如烟的英文是什么? 往事并不如烟作文 《往事并不如烟》的的作文怎么写 求作文往事并不如烟 开头要是排比的 往事并不如烟的作文怎么写啊 “往事如烟,把握明天”的英文, 咳咳,关于《往事并不如烟》的作文 600字~= = 作文:往事并不如烟,是写一件难忘的事吗? 求一篇作文题目叫“往事并不如烟” 往事并不如烟作文可以用什么材料? 关于往事如烟,沧海桑田的诗句 往事如烟 反义词