能不能用一个句子中区别 try to do和 try doing?

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/27 09:19:44

try to do和 try doing
这是很值得思考的提问
也涉及表达技巧的层面
有一些字
例如stop,remember...
后要用上 to do 或 doing
可以有明确不同的解释
不过
try这个字有点特别
try to do 及 try doing 的意思分野不明确
要说对错有点困难
单就 to do 及 doing来说
会带来时态上的区分
有人会认为 to do 偏向於'将要做'
doing 则有'正在做'或'已经做'的意思
这解说是否正确
答案因人而异
可以说的是有这样的可能性存在
需要看上文下理
而且肯定会有很多例外的情况
然则究竟有什麼分别
其中一个可取的方法
是从日常表达的惯用来看这个问题
try to do
一般有暗示尝试而不能成功的意思
例句
I tried to open the can.
译文:我尝试打开那罐.
结果如何
原文没有提及
但根据惯常表达方法
可以假设'打不开'
至於try doing
通常是用於表达'尝试做某事',作为'解决的方法',或'试验'
例句
The traffic was very busy ,so we tried using the side roads.
交通繁忙,所以我用试改用细路.
这里的试用细路是作为解决的方法
这里可否用 try to use the side roads呢
很难说不可以
但在惯用的表达层面来说
'不太好罗'

try to do 和try doing try to do 和try to doing sth的用法? 怎样区别 try to do 和 try doing try doing和try to do的区别 try to do 和try doing的区别在哪里? try to do & try doing的用法和区别? try to do 和try doing的区别是? try to do和try doing的区别? try to do sth.和try doing sth. try to do 和try doing的区别 try to do 和try doing 的用法区别 try 能用try not to do吗