作业帮帮忙谢一封商务英语函电!
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/22 00:47:27
帮忙谢一封商务英语函电!
Draft a letter to a company for a formal invitation.
Backgrounnd:2005年5月20日,中国英大皮革制造公司得知丹麦一贸易公司急需用皮革制品,于是向该公司发了一封正式信函.
亲爱的先生：
从近期的“国际商业”刊物上,我们得知贵公司欲购买中国皮革制品.
我们是这一行业的大出口商之一.我们经营各类皮革制品已有10年的历史.本公司十分愿意与贵公司建立商务关系.
本公司皮革是由上等材料经传统技术制成,深受国内外欢迎.在此,我方附寄一份关于主要产品的目录.如贵公司对此感兴趣,请与我们联系,无奈会给贵公司以最低的报价并尽量满足你方要求.
Supplment:
欲购中国皮革制品：be in the market for Chinese leather products
这一行业中的大出口商之一：one of the leading exporters in this line of business
上等材料经传统技术：superb mater materials and in traditional skills
国内外：at home and adroad
最低的报价：lowest quotations
满足你方要求：comply with your requirement
Draft a letter to a company for a formal invitation.
Backgrounnd:2005年5月20日,中国英大皮革制造公司得知丹麦一贸易公司急需用皮革制品,于是向该公司发了一封正式信函.
亲爱的先生：
从近期的“国际商业”刊物上,我们得知贵公司欲购买中国皮革制品.
我们是这一行业的大出口商之一.我们经营各类皮革制品已有10年的历史.本公司十分愿意与贵公司建立商务关系.
本公司皮革是由上等材料经传统技术制成,深受国内外欢迎.在此,我方附寄一份关于主要产品的目录.如贵公司对此感兴趣,请与我们联系,无奈会给贵公司以最低的报价并尽量满足你方要求.
Supplment:
欲购中国皮革制品：be in the market for Chinese leather products
这一行业中的大出口商之一：one of the leading exporters in this line of business
上等材料经传统技术：superb mater materials and in traditional skills
国内外：at home and adroad
最低的报价：lowest quotations
满足你方要求：comply with your requirement
Dear Sir,
Form the recent "international Commerce " magazine ,We know you are in the market for Chinese leather prodects.We are One of the leather exporters in this line of business.We hart handlend leather products for 10 years our company would like to establish business relations with you.
The company is a leather is made of superb materials and in traditional skills welcome at home and abread .Here,We enclose a copy of the main product catalogue .If you are interested our products,Please contact us ,We will give you our lowest price try comply with your requirement.
your faithfully,
希望能帮的到你
Form the recent "international Commerce " magazine ,We know you are in the market for Chinese leather prodects.We are One of the leather exporters in this line of business.We hart handlend leather products for 10 years our company would like to establish business relations with you.
The company is a leather is made of superb materials and in traditional skills welcome at home and abread .Here,We enclose a copy of the main product catalogue .If you are interested our products,Please contact us ,We will give you our lowest price try comply with your requirement.
your faithfully,
希望能帮的到你