地区问题汉译英随着世界经济全球化、一体化的深入发展,中国对外开放的范围逐步由特区扩大到沿海、沿江、沿边地区.地区地处中、

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/28 08:01:41

地区问题汉译英
随着世界经济全球化、一体化的深入发展,中国对外开放的范围逐步由特区扩大到沿海、沿江、沿边地区.地区地处中、俄、朝三国交界地带,既沿江、沿边又近海的特殊地理区位受到了国家乃至国际社会的高度重视.健康、安全、可持续地发展...地区的对外贸易,不仅能拉动地区经济,而且对吉林省的开发乃至中国整个对外开放格局,都有着十分重要的意义.

人工译
随着世界经济全球化、一体化的深入发展,
With deep development of world economy's globalization and intergradation
中国对外开放的范围逐步由特区扩大到沿海、沿江、沿边地区.
The scope of China's open-door policy expands gradually from the special zone to the coastal,riverside and border areas.
地区地处中、俄、朝三国交界地带,既沿江、沿边又近海的特殊地理区位受到了国家乃至国际社会的高度重视.
The area is located in the border regions of China,Russia and Korea.Because of its strategic geographical location along the river,border and sea,it attracts great attraction from China and the international society.
健康、安全、可持续地发展
Healthy,safety,sustainable development
地区的对外贸易,不仅能拉动地区经济,而且对吉林省的开发乃至中国整个对外开放格局,都有着十分重要的意义.
Foreign trade in the region will not only stimulate regional economy growth but also plays an important role in the development of Jilin province and the open-door pattern of the whole China.

沿海,沿边内陆地区已发展的方向是英语翻译随着经济全球化的深入发展,世界各国、各地区之间的经济联系日益紧密,竞争日益激烈,对外贸易对国家和地区经济发展的影英语翻译盘县地处云贵高原,群山连绵,峰峦叠嶂,蕴藏着中国长江以南地区最大的煤田.随着生产力的发展,从民间的生活取暖、熟食长江沿江地带和黄土高原地区共有的环境问题长江沿江地带不同的地区，生态环境问题不同，其中上游地区的主要问题是（　　）英语翻译随着中国对外开放程度的逐渐深入,西方社会的文化越来越多地映入了我们的眼帘.由于地区差异,环境差异,不同的民族、国下列地区，地处暖温带、半湿润地区的是（　　）北半球中纬度地区由沿海到内陆出现森林--草原--荒漠的递变现象体现了喀什地区特区的建立得益于国家发展的那一战略从沿海到内陆的地域分异规律,表现较为明显的地区是 A.低纬地区B.中纬地区C.高纬地区D.高山地区南极地区、温带地区、赤道地区的气温范围长江沿江地带是沟通沿海资源富集地区与西部经济发达地区的纽带．______．（判断对错）