作业帮英语翻译A Mothering Sunday Poem It is hard to find the
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/27 05:47:26
英语翻译
A Mothering Sunday Poem
It is hard to find the words to say
How much you mean to me,
But if it wasn’t for your love and care
I don’t know where I’d be.
You put up with my eccentricities
And vegetarian habits,
You let me dance and learn the flute
And you looked after my rabbits.
You take me where I need to go
And welcome all my friends,
And though I sometimes make mistakes
Your kindness never ends.
This day is for letting mothers know
How loved they really are,
But there are not enough hours in the day
Not enough by far.
‘Thank you’ doesn’t fit the bill
There’s so much more to say,
But I want you to know that I’m grateful
Each and every day.
A Mothering Sunday Poem
It is hard to find the words to say
How much you mean to me,
But if it wasn’t for your love and care
I don’t know where I’d be.
You put up with my eccentricities
And vegetarian habits,
You let me dance and learn the flute
And you looked after my rabbits.
You take me where I need to go
And welcome all my friends,
And though I sometimes make mistakes
Your kindness never ends.
This day is for letting mothers know
How loved they really are,
But there are not enough hours in the day
Not enough by far.
‘Thank you’ doesn’t fit the bill
There’s so much more to say,
But I want you to know that I’m grateful
Each and every day.
A Mothering Sunday Poem
一首为“妈妈的星期天”所作的诗歌
（在公元17世纪,英国出现了一个叫做“妈妈的星期天”的节日.)
It is hard to find the words to say
很难用语言来表达
How much you mean to me,
你对我有多重要
But if it wasn’t for your love and care
但是如果不是你的关心和爱护
I don’t know where I’d be.
我不知道我现在会在哪
You put up with my eccentricities
你容忍我的怪癖
And vegetarian habits,
和素食主义
You let me dance and learn the flute
你让我跳舞和学习长笛
And you looked after my rabbits.
你照顾我的小兔子们
You take me where I need to go
你带我去我想去的地方
And welcome all my friends,
并且欢迎我所有的朋友们
And though I sometimes make mistakes
尽管我有时犯错误
Your kindness never ends.
你也会对我仁慈
This day is for letting mothers know
这一天是要让所有的母亲知道
How loved they really are,
他们有多可爱
But there are not enough hours in the day
但是这一天没有足够的时间
Not enough by far.
迄今还不够
‘Thank you’ doesn’t fit the bill
谢谢是远远不够的
There’s so much more to say,
有好多的话要讲
But I want you to know that I’m grateful
但是我想让你知道我的感激
Each and every day.
每一天每一天
献给母亲的诗歌
很难用言语来表达
你对我而言有多重要.
如果不是你的爱和关怀
我不知道我会成什么样子.
你容忍我的古怪行为
以及素食习惯,
你让我跳舞,让我学长笛,
你为我照顾我的兔子.
你把我带去我要去的地方,
你款待我所有的朋友.
尽管有时候我犯了错误,
但你的仁慈却从未停止.
这一天就是要让母亲们知道
她们是如何被真正爱戴.
然而,一天却没有足够的时间
非常不足够.
一句“谢谢”并不能诉尽情衷
要说的话还太多太多.
但我希望你知道我是多么感恩
每一天,每一天.
一首为“妈妈的星期天”所作的诗歌
（在公元17世纪,英国出现了一个叫做“妈妈的星期天”的节日.)
It is hard to find the words to say
很难用语言来表达
How much you mean to me,
你对我有多重要
But if it wasn’t for your love and care
但是如果不是你的关心和爱护
I don’t know where I’d be.
我不知道我现在会在哪
You put up with my eccentricities
你容忍我的怪癖
And vegetarian habits,
和素食主义
You let me dance and learn the flute
你让我跳舞和学习长笛
And you looked after my rabbits.
你照顾我的小兔子们
You take me where I need to go
你带我去我想去的地方
And welcome all my friends,
并且欢迎我所有的朋友们
And though I sometimes make mistakes
尽管我有时犯错误
Your kindness never ends.
你也会对我仁慈
This day is for letting mothers know
这一天是要让所有的母亲知道
How loved they really are,
他们有多可爱
But there are not enough hours in the day
但是这一天没有足够的时间
Not enough by far.
迄今还不够
‘Thank you’ doesn’t fit the bill
谢谢是远远不够的
There’s so much more to say,
有好多的话要讲
But I want you to know that I’m grateful
但是我想让你知道我的感激
Each and every day.
每一天每一天
献给母亲的诗歌
很难用言语来表达
你对我而言有多重要.
如果不是你的爱和关怀
我不知道我会成什么样子.
你容忍我的古怪行为
以及素食习惯,
你让我跳舞,让我学长笛,
你为我照顾我的兔子.
你把我带去我要去的地方,
你款待我所有的朋友.
尽管有时候我犯了错误,
但你的仁慈却从未停止.
这一天就是要让母亲们知道
她们是如何被真正爱戴.
然而,一天却没有足够的时间
非常不足够.
一句“谢谢”并不能诉尽情衷
要说的话还太多太多.
但我希望你知道我是多么感恩
每一天,每一天.
Lisa is such a shy girl that it is hard for her to sing in p
英语翻译Broadly speaking,the Englishman is a quiet,shy,reserved
the girl is a little shy.
英语翻译Now I'm Layin' it's all on the line For you &s
Li Lei is too ___ to English in public A.shy,speak B.shy spe
英语翻译the tea is ------(产生）a pleasant smell the girl is shy .s
is,shy,friends,for,make,difficult,a,girl,it,to(连词成句)
there is no shy in june that it does not point forward to a
帮我解答两个单选题1、A:&s
The best way to help a shy child is.(鼓励他多和其他人说话).
The girt is a little shy.同义句
The panda is a little shy.改为同义句