Dothe likeliest and god will do the lest.这是一句谚语,那位大侠知道怎么翻译,请

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/23 15:32:59

Dothe likeliest and god will do the lest.这是一句谚语,那位大侠知道怎么翻译,请赐教!

应该是：Do the likeliest,and God will do the best.
直译：做最合适的事情,上帝也会做最好的事情.
含义：只要尽力做好本分,不用计较结果,上天会有最好的安排.
意思相近的地道中文说法：尽人事,听天命.
希望能够帮助楼主哦~

just do you best,god will do the rest怎么翻译英语翻译请那位大侠帮我翻译下谢谢 You do your best and God will do the rest. Just pray everyon 我不知道一个英语单词我只知道怎么读不怎么怎么写读音：克楼蛇儿谢谢那位大侠翻译下 The next generation lest me love you怎么翻译好 Do one's level best and leave the rest to God's will! 那位大侠知道怎么写《数学与生活》论文?急死了! 浙江省温州市瓯海区南白象鹅湖村殿前路18号英文怎么翻译,那位大侠帮下忙, the god of cat cat of god 分别怎么翻译? 那位大侠知道脂肪的检测标准国标的那位大侠知道亲戚称呼的英文说法,要全些哦石竹山祈梦文化节的英文翻译?那位大侠知道,谢谢!