作业帮 > 英语 > 作业

“我们都是中国人”译成英语:

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/27 22:55:35
“我们都是中国人”译成英语:
We are all Chinese 和 We all be a Chinese这两种翻译结果哪一个更准确.
请教这个问题是缘于想买一款电子辞典,快译通和好易通的翻译都是“We are all Chinese”。名人的翻译是 “We all be a Chinese”。其他牌子的翻译的肯定是错的,这里就不讲了。就是想从中判断一下哪款电子辞典翻译效果更好一些。然而确定买哪款电子辞典。有知道的也请提提建议。
We are all Chinese
看了补充我想说
We all be a Chinese是不对的这个不要买
We are all Chinese是可以的快译通和好易通这两个随便买一个