作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译请帮忙翻译这句话:有一次,我看到一个老外正在租单车,和一个中年人在讨价还价,老板坚持要30块一天才出租,但是后来

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/04 07:17:29
英语翻译
请帮忙翻译这句话:
有一次,我看到一个老外正在租单车,和一个中年人在讨价还价,老板坚持要30块一天才出租,但是后来直接被这个老外砍到10块租一天,他的这种砍价能力和精明,让我佩服不已啊
请尽量帮忙翻译得地道些,不要太 chinglish 了哈
Once,I saw a foreigner was to rent the bicycle,and argued with a middle-aged man for a supply of sth.,boss insisted on 30 day rental,but directly by the foreigner to cut $10 for one day,his this kind of bargaining power and shrewd,let me admire ah
英语翻译我看到这句话时我按照汉语思维翻译:你不同意吗?但是 后来看解释是说 为什么会有这种现象? 昨天做梦梦见修车,我梦见我有一个电动摩托车,但是因为前轮坏了,去修一次老板说少什么件,一直没有修上,就扔在院子里了.后来 英语翻译要电源关闭30秒以后,才可以搬运计算机和进行拆装;---请帮忙翻译上面这句话. 英语翻译您好,我看了您的回答,得知您在韩国请了六百块一天的翻译.请问,您的翻译在哪里请的啊?我不是要翻译这句话啊,是要找 我在一个出租脚手架的店子里看到很多木板,这是什么板子? 英语翻译可以帮我翻译这句话成英语吗?“一段对话背景是一个中国人遇到一个老外,这中国人英语很烂只会说对不起,和数字的英语, 英语翻译请翻译这句话:每次上课总有一个topic,可是说着说着,不自觉就跑题了.问了老外了,digress对,但表达这个 英语翻译今天老板让给老外发Mail...难住我了.请帮忙翻译下 “ 熟悉产品的报价 工艺 制程 以及他们的开发流程.”报 英语翻译在买东西时和老板讨价还价后``老板说:"好吧``你赢了```东西是你的了.."怎么翻译?非藏感谢`` 英语翻译我要给老板发邮件请假一天,那邮件主题“请假条”怎么翻译或者写什么才合适? 我在omegle上和一个老外的谈话...但是都不知道在说什么. 请把这句话用英语翻译:她正在纽约和一个美国人的家庭住在一起.