作业帮美版无间道 中有一句经典台词是怎么说的?
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/14 15:28:04
美版无间道 中有一句经典台词是怎么说的?
印象中好象有一句说的是 当你面对一只上了膛的枪...(具体那句话记不清楚了..)用英语怎么说~~感谢大家参与
印象中好象有一句说的是 当你面对一只上了膛的枪...(具体那句话记不清楚了..)用英语怎么说~~感谢大家参与
黑社会老大说：我还像你那么大的时候，他们会对我说：“你可以做一个警察，也可以做一个罪犯。但是，我说的是：当你面对一把装满子弹的枪的时候，有区别吗？”
英文原文如下：
When I was your age ,they would say: you can become cops or criminals. But what I'm saying is this: when you are facing a loaded gun ,what's the difference?
英文原文如下：
When I was your age ,they would say: you can become cops or criminals. But what I'm saying is this: when you are facing a loaded gun ,what's the difference?
吕秀才说的经典台词
《无间道》英文台词求《无间道》经典台词的英文版,最好有中文翻译!如果是全部台词那就更好了,最好再来一篇英文版的影评!
无间道是咩意思
莎士比亚《暴风雨》中经典台词“不必害怕 岛上已满是声音”这句话在的英文原版剧本中是怎么说的？注意英文
老友记中的经典台词好像是pheebs说的,太该是boyfriends and girlfriends come and
无间道3中说的头皮条是什么意思啊
《无间道》的英文名称怎么翻译啊?
《爱情公寓2》经典台词 说明是谁说的
大力水手动画片中大力水手在吃菠菜是说的那句经典台词是什么?靠山山倒…?
功夫熊猫中乌龟大师说的几句经典台词
英语翻译广东话里无间道是啥意思?
“A是B的无间道”这个句子是什么意思?