英语翻译是出现在外商财务处发给我的电子邮件里的.但是我看不大明白,弄不懂准确意思,Please be advised t

英语翻译主要是“please be advised that for us”里的advise作什么解释啊？ 英语翻译是不是“其实我也搞不大明白”的意思? Please be advised that… 这个确切的意思 没把握的不要误导我 英语翻译这是一个网友发给我的电子邮件,谁能帮我翻译,要求是精确的翻译!You knew a person gives t 其他人的提问我看了,还是不大明白. 英语翻译我不懂英语!这是我女朋友发给我的!她让我猜 看到周围朋友都在看红楼梦这本书,但是书店里红楼梦的版本是文言文类型的,我不懂问言文,但是自己又很想看懂 一道英语的数学题,我不大明白意思 英语翻译你的信我已经收到,我英语不大好,但我已基本看明白了.首先,对于你的病情,我表示遗憾难过,我希望你能早日康复.但是 英语翻译我想自己作个图玩,但是我英语不大好看不懂触发,谁能帮我翻译一下里面的内容? “他迷路了,一个我认识的女孩子发给我一条短信“他迷路了,我在等他”我不懂意思,这是在暗示什么吗? 英语翻译：Please see attached per your request. 这是信件的内容,我有点儿没看明白,