“夫恶有同方取不取同而已者乎”这句话如何解释?

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/05/29 18:05:26

“夫恶有同方取不取同而已者乎”这句话如何解释?
上给出的翻译都是：“哪里有与自己相同的意见才采纳,与自己不同的意见就不采纳的道理呢?”
请问,哪些字是“哪里有”,哪些字是“与自己相同的意见”,哪些是“采纳”,哪些是“与自己不同的意见就不采纳”?
有人这样解释：
原文句读为：夫恶有同方取,不取同而已者乎?
夫恶：哪里有
同：相同（的意见）
方：才
照这样说,后面的“不取同”难道是“不采纳相同的意见”?
可见这样的解释不对

你的问题是有道理的,恐怕是因字误而难以理解.
《墨子闲诂》注：夫恶有同方取不取同而已者乎?
毕云：「恶读如乌,言圣人之与士同方相合,犹江河同源相得,乌有不取诸此而自止者.」
俞云：「『取不』二字,传写误倒,『而』字当在『取同』二字之上,『已』当为人己之『己』.

子曰：“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”这句话怎么解释? 如何解释英年早逝这句话? 实践是检验真理的唯一标准,这句话如何解释学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?,孔子讲这句话的神态如何? 古文的字句解释（几句话而已.）子曰:"学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?"这句话的解释是? 解释下面四句话中‘乎’的用法鬼谷子《捭阖》中“以原其同异”的“原”是什么意思,整句话又如何解释? 英语翻译偃,不亦善乎而问之也!今者吾丧我,汝知之乎?女闻人籁而未闻地籁,女闻地籁而不闻天籁夫.这句话如何翻译? 谁知道这两句话如何解释? 如何解释“谦受益,满招损”这句话? 如何解释这句话中的“on board”?