英语翻译第一部分：（要求：术语准确、表达流畅,任选其一翻译,占50%）2.One of the great things

英语翻译
第一部分：（要求：术语准确、表达流畅,任选其一翻译,占50%）
2.One of the great things about the Java programming language is the Open Source community that provides great applications at little or no cost.An example of this is Apache Tomcat,which provides a solid Web server for development using servlet or JSP technology.Now that Web Service technology is maturing there's a potential for a whole scenario of applications to take advantage of a Swing feature-rich thin client on the front-end coupled to the data verification and business logic already developed in the Web or ejb tier.Such applications are only viable if they can be secure,however,security doesn't have to come at a great cost.So,how Web Service clients can use self-signed security certificates over the secure HTTPS protocol?
HTTPS typically works seamlessly with the non-secure HTTP protocol and doesn't interrupt the user's experience.This is because SSL certificates are designed to be verified and signed by a trusted third party.Verisign is a popular certificate authority.If a Web application requires secure communication,you can pay Verisign to sign your SSL certificate.Once Verisign does that,users on your Web site can switch between HTTP and HTTPS without interruption because all major Web browsers trust certificates signed by Verisign.Verisign is not the only option for getting certificates signed.To save operating costs,or for personal use,you can self-sign your own certificate.

2.程序语言在巨大应用的那些公开资源区的一的那些巨大大约那些爪哇的事情的在简直没有花费.一个这的例子是阿帕奇雄猫,这用于发展使用servlet或者JSP 技术提供一台固体的Web 服务器.既然Web服务技术正成熟对于应用的脚本有一种潜能 对利用一摆动特征富有瘦客户在给已经在Web 或者ejb 排内开发的数据证实和业务逻辑连接的前端上.这样的应用只是可行的,如果他们可能安全,不过,安全不必接近大的费用.因此,Web服务客户怎样能超过安全的HTTPS 协议使用自我签署的安全证明书?
HTTPS 用非安全的HTTP 协议无缝通常工作并且不打断用户的经验.这因为SSL证明书被用于被相信的第三者证实并且签署.Verisign是一份受欢迎的证明书当局.如果Web 应用需要安全通信,你能支付Verisign 签署你的SSL证明书.一旦Verisign 做那,在你的网站上的用户能没有中断而在HTTP 和HTTPS之间改变因为Verisign 签署的全部主要的Web浏览器信托证书.Verisign不是让人签署证明书的唯一选择.或者对个人使用,你来说,救运行费用能自我签署你自己证明书的.