作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译当真正拥有爱的时候,才会让一个人觉得有靠得住的感觉.我希望我会让你觉得靠得住,幸福是创造出来的.

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/24 02:03:25
英语翻译
当真正拥有爱的时候,才会让一个人觉得有靠得住的感觉.
我希望我会让你觉得靠得住,幸福是创造出来的.
机译的一般都读不通的,而且只是字对字地翻译,脱离了语境和说话人的语气和感情.
Only when you really possess the love, you will have the feeling of reliableness
I wish you feel that I'm reliable and know that happiness can be created.