作业帮 > 英语 > 作业

求大神翻译下面的一段话!感激涕零,无以为报!(要求:因为是用在演讲里的,所以不要翻得很书面)

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/13 07:33:57
求大神翻译下面的一段话!感激涕零,无以为报!(要求:因为是用在演讲里的,所以不要翻得很书面)
滑板的起源
在二十世纪五十年代末的太平洋彼岸,善于发明创造的爱迪生的后裔们把古老神州人们只身征服海洋的梦想变成了现实.弄潮儿们使用普通木头和价格昂贵的轻木制成的冲浪板在风口浪尖上寻找乐趣.而滑板运动则是冲浪运动在陆地上的延伸.前者受地理和气候条件的限制,而后者则有更大的自由度.阳光明媚的南加州海滩的居民们制出了世界上第一块滑板.至此之后,滑板运动有了巨大而迅猛的发展.
Skateboard origin in the nineteen fifties end of the Pacific Ocean,at the Edison inventions were the descendants of ancient China to conquer the people alone the dream become a reality.Brave use board made of ordinary wood and expensive light wood find pleasure in in the teeth of the storm.While skateboarding is an extension of surfing on land.The former by the geographical and climatic conditions,while the latter has a greater degree of freedom.Sunny beaches of southern California residents who produced the world's first skateboard.Since then,skateboarding has great development and rapid