作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译一个时代有一个时代的文学现象,代表一个时代的文学现象以一种文化的形式,助推着时代的文明与进步.余秋雨散文创作作为

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/18 03:30:21
英语翻译
一个时代有一个时代的文学现象,代表一个时代的文学现象以一种文化的形式,助推着时代的文明与进步.余秋雨散文创作作为一种文学现象就本人而言可谓达到了一种文化的最高境界.其内涵丰富、意蕴.他的创作主调总是凭借山水丰物以寻求文化灵魂和人生秘谛.探索中国大文化的历史命运和中国文人(群)的人格构成.《文化苦旅》中的篇篇秀文要么定格一个古老物象,描述大漠孤烟的华夏文明的盛衰,展一副苍凉之历史画卷;要么以江南小桥流水为背景,谱一曲茉莉小调,抒一段婉约水乡之柔情;要么触及中国文人的心路历程,批露其文化人格和文化良知.让读者熏享情感美学,领教批判精神,唤起忧患意识.这就是文学与艺术性的巧妙结合.
A time when there is an era of literary phenomenon, represents an era of literary phenomenon to a culture form, thrusting civilization and progress of The Times. Yu qiuyu prose creation as a literary phenomenon personally is reached the highest state of a kind of culture. Its connotation is rich, implication. His creation is always with abundant landscape advocate tone thing to seek for the cultural soul and life secret truths. Explore the historical destiny of Chinese culture and Chinese scholars (group) personality constitutes. The writer culture of the PianPian show or an ancient text frame images, describe the desert solitary smoke the ups and downs of the Chinese civilization, show a history painting of vice desolate; Either in jiangnan water bridge as the background, spectrum a song of jasmine tunes, to express a view of the watery gentleness; Either touch Chinese literati journey, revealing its cultural personality and cultural conscience. Let the reader and smoked emotional aesthetics, exposed critical spirit, arousing the consciousness of suffering. This is the literature and art of clever union.
差不多吧