英语翻译我查有道的时候是“请见谅”的意思，附原文，ALL - Library:The library will NOT

英语翻译
我查有道的时候是“请见谅”的意思，附原文，
ALL - Library:The library will NOT be open tonight due to inventory.See you for check out!
图书馆这星期，将暂停星期三晚上的开放时段，不便之处请见谅！

请谅解、请见谅,就是这个意思.此类短句属口语中的习惯用语,一般不能直译,而只能意译.