作业帮 > 英语 > 作业

请再帮忙翻译一下下列文字

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/21 23:04:03
请再帮忙翻译一下下列文字
HI,大家好,我的名字叫XXX.今年16岁了.在我的名字当中,有一个和“鱼”字一样发音的字.大家都叫我鱼鱼.我当然希望你们也能这样叫我.因为这样叫会使我感到亲切.
你们可以看到在我的肩上有一条可爱的小丑鱼,在我看来小丑鱼一点也不丑,反而很可爱.他们有美丽的色彩,性情温和,而且他们很自由.我也很向往他们的一切.向往着自由,如果有机会,我下辈子愿意作一直可爱的小丑鱼,能够自由自在的生活,所以我祈祷,每一个人都能够如他所愿.
谢绝网上翻译。
如果准确,有追加
Hello everyone.
My name is XXX.I'm 16 years old.
There is a Chinese word whose pronounciation is as same as 'yu'in my name,so many people call me 'Yuyu'.
I certainly want you to call me like this,because such nickname makes me feel geniality.
You can see that there is a lovely small 'ugly fish',but in my eyes this 'ugly fish'is not ugly at all,on the contrary,it is pretty.
They has beautiful colors and mild tempers,whats more,they are free.
I reallt yearn towards all above,especially their freedom.
If I had a chance,I would like to be a lovely little 'ugly' fish,who can live freely.
So I pray that everyone can do what they look forward to.