作业帮 > 英语 > 作业

请帮我翻译一下!Dear Jose:How are you these days? Long time not to c

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/06 05:32:50
请帮我翻译一下!
Dear Jose:
How are you these days? Long time not to contact you, we hope everything in your side goes well.
Last time in the GDS, you and our boss DESRED have a pleasant conversation for the collaboration. As soon as we get back to China, we had arranged sample production for you and sent them as your modification, and since then we only get to know that your product manager left to China, sincerely we hope for your comment for the items.
Now we have started for the new season's developmend, we still want to keep closely coopration with your company and we believe our professional work can assuringly provide ensurely efficient and high quality and well design product for you.Would you pls make comment for the noe season's development so as to proceed the new year's cooperation.
Your timly feedback would be highly appreciated.
Best regards!
Tanny
----------------------------------------
亲爱的Jose:
进来好吗?很久没有跟你联系了,希望一切都好.
上次在GDS,我们老板DESRED和你谈过合作的事,谈得很开心.我们回到中国之后,就会马上根据贵司的修改安排生产样板,然后寄出去.我们只知道贵司的产品经理已经回中国了,所以诚恳希望贵司能对货品提供意见.
目前我们开始新一季的开发,仍然希望与贵司保持紧密联系.相信我们的专业工艺可以确保向贵司提供优质高效而且设计精良的产品.敬请对新一季的产品开发提供意见,以便展开新一年的合作.
热切期待贵司尽早回复.
谨致!
Tanny