求5句字面意思与本意不一样的英语谚语..多一点最好

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/29 12:08:23

求5句字面意思与本意不一样的英语谚语..多一点最好
如：Don't pull my leg.意思是：不要开我玩笑..

A cat may look at a king.
人人平等.
Promise is debt.
一诺千金.
Rome is not built in a day.
冰冻三尺,非一日之寒.
The die is cast.
木已成舟.
The fox preys farthest from home.
兔子不吃窝边草.
The more wit, the less courage.
初生牛犊不怕虎.
There is a skeleton in the cupboard.
家家有本难念的经.
Time tries all.
路遥知马力,日久见人心.
You never know what you can till you try.
是驴子是马,拉出来遛遛.

征求四字成语那种比较偏的本意和字面意思不一样的与职业有关的一句英语谚语短一点成功属于有准备的人.怎样用英语翻译,要那种英语谚语的形式,最好不要字面意思,越简略越好. 求问:一句英语谚语的意思 “三天打鱼两天晒网”这个成语的本意（即字面意思）是什么? 如切如磋,最好是字面意思的与变色龙本意意思相同的词语求英语谚语最好有哲理的 Monkey didn't have his banana 应该是一句谚语来的,字面意思我当然知道. 急求英语句子30句,不要谚语的,最好用一些高中英语的词汇词组, 需要5句与食物有关的英语谚语求关于朋友的英语谚语带中文翻译多句（5句以上）